Fehlerhafte Darstellung von Listensymbolen seitens Exchange / Outlook / OWA.

In den letzten Tagen erreichen uns vermehrt Anfragen bzgl. Listensymbolen und deren Darstellung nach dem Versand.
Im Screenshot wird die gleiche E-Mail einmal mit Outlook, einmal mit OWA dargestellt.
Das Problem ist auch ohne Veränderung serverseitig nachvollziehbar und somit kein Fehler unserer Software.
Betrifft: CI-Mail-Policy, CI-Cloud-Server